Paradigma de Estado fallido, Somalia se enfrenta a un proceso de paz que puede ser su última oportunidad

Un país que sólo existe en los mapas

El pasado 24 de febrero fue un gran día para el presidente de Somalia, Abdulahi Yusuf Ahmed, que visitaba su país por primera vez desde que fuera nombrado en el cargo en octubre de 2004. La visita, en la que estaba acompañado por su primer ministro, Ali Mohamed Gedi, recorrió distintas zonas del país pero no llegó a la capital, Mogadiscio, demasiado peligrosa para el presidente de Somalia. Esta paradoja no es sino una pequeña muestra de las contradicciones y dificultades en las que se encuentra inmerso Somalia, paradigma de estado fallido, o peor aún, un país sin Estado ni gobierno, un país en guerra desde hace más de catorce años, con un gobierno en el exilio en Kenia y controlado de facto por milicias armadas.

Bienvenidos al infierno

Situado en lo que se conoce como "el cuerno de África", Somalia es un pequeño y alargado país con casi 10 millones de habitantes. El clima desértico y la escasez de recursos merman las posibilidades de desarrollo de sus gentes. Sin embargo, ha sido una guerra fraticida la que ha destruido el país.

Somalia no conoce la paz desde que en 1991 el gobierno de Mohamed Said Barre fuera depuesto. Entonces se inició una guerra que ha causado cerca de medio millón de muertos. Ni los 13 procesos de paz abiertos hasta el momento, ni la presencia, entre 1993 y 1995, de tropas de la ONU y de Estados Unidos han conseguido parar los enfrentamientos. De hecho, los norteamericanos retiraron sus soldados después de que todo el mundo pudiera ver por televisión cómo milicianos somalíes arrastraban los cuerpos de varios marines muertos por las calles de Mogadiscio. Por su parte, coches bomba, emboscadas y atentados de todo tipo acabaron con la vida de 140 cascos azules y obligaron a Naciones Unidas a retirarse.

Somalia es un país sin Estado ni gobierno. Eso significa que no existen colegios ni hospitales públicos y que las pocas infraestructuras que quedan son privadas y están lejos del alcance de la mayoría de la población. Resultado inevitable: según Naciones Unidas, Somalia tiene un índice de alfabetización del 13 por ciento, solo un 15 por ciento de los niños en edad escolar van al colegio y la esperanza de vida es de 47 años. Ejemplo de miseria y destrucción, Somalia es también un paradigma de lo que en su día predijeron los popes del mercado libre a ultranza. En efecto, allí la economía y el mercado fluyen sin las trabas e impedimentos del estado, nadie paga impuestos y no existen ministerios que entorpezcan la labor del capital. Y, efectivamente, la actividad económica, al menos en la capital, es frenética. El problema es que el vacío dejado por el Estado es rápidamente suplido por los señores de la guerra, auténticos dueños del país. Y ahí, ante la ausencia de cualquier tipo de orden legal, no existe alternativa: o se paga el canon de seguridad o negocio y negociante desaparecen de la faz de la tierra.

Campo de juego para los señores de la guerra

Sheik Hassan Dahir Aweys es hoy un mulá afable y serio. Asegura en una entrevista a la BBC que no dirige ninguna milicia y que su único cometido es asegurarse que la sharia guíe los destinos de su país. Sin embargo, Sheik se pasea por Mogadiscio en un convoy militar que incluye un vehículo dotado de artillería antiaérea. Y es que la capital de Somalia puede ser demasiado peligrosa, incluso para un hombre que dirige un ejército privado de varios miles de combatientes. No tantos en todo caso como Musa Sudi Yalahow, señor de la guerra con más de 10.000 hombres a su cargo. Ellos fueron quienes, según el enviado de la ONU en el país, Wiston Tubman, convirtieron Somalia en un avispero de terroristas que utilizaron su territorio para preparar los atentados contra las embajadas estadounidenses en Kenia y Tanzania (1998) y el atentado suicida contra un hotel de propiedad israelí en Kenia (2002). Por supuesto, en todo este tiempo, no han dejado de luchar entre ellos por el control del país.

Decimocuarta y última oportunidad

Esta situación ha empujado a cientos de miles de somalíes a abandonar su país. Se estima que el 25 por ciento de la población de Somalia se ha exiliado. Tal es la desesperación que miles de ellos se juegan la vida sólo para cruzar el golfo de Aden y llegar a la costa de Yemen. Pero la mayoría han optado por engrosar las listas de refugiados políticos en los países occidentales. Muchos esperan algún avance en el nuevo proceso de paz para volver a su país.

Por el momento, existen signos positivos y los más optimistas creen que este decimocuarto proceso de paz puede ser el definitivo. El presidente Yussuf, general de 70 años y originario de la región del norte, cuenta con el respaldo de las organizaciones regionales y de la ONU y el reconocimiento de la mayor parte de sus conciudadanos. Además, la Autoridad Intergubernamental para el desarrollo (IGAD, organización regional formada por Yibuti, Somalia, Kenia, Eritrea, Etiopía, Uganda y Sudán) se ha comprometido a enviar una fuerza de paz que garantice la seguridad del gobierno una vez haya regresado de Kenia. Por su parte, jefes de la guerra de la importancia de Yalahow han prometido una retirada de sus tropas de la capital y han aceptado, al menos sobre el papel, la propuesta del presidente Yussuf para participar en la reconstrucción del país.

Ahora bien, la inestabilidad continúa. El gobierno del primer ministro Gedi fue sometido a una moción de censura el mismo día que tomo posesión, en diciembre de 2004; la comisión de la Unión Africana encargada de estudiar las condiciones para el despliegue de la fuerza de seguridad del IGAD fue recibida en Mogadiscio con un coche bomba. El viernes 10 de febrero una manifestación multitudinaria organizada por las fuerzas islamistas congregó en la capital a miles de personas en contra del proceso de paz. Por su parte, los jefes de la guerra no han prometido nada más allá de una retirada táctica y no parecen dispuestos a renunciar fácilmente al negocio que supone la destrucción de un país. Ahora mismo Somalia es un país que sólo existe en los mapas. Del desarrollo próximo de los acontecimientos depende su futuro y su ser o no ser ante lo que puede suponer su última oportunidad para recuperar su existencia.


Fecha Publicación: 17/03/2005
Juan Carlos Galindo
Periodista

http://www.infosolidaria.org/verarticulo.php?idarticulo=891&idautor=5&idversion=0&ididioma=1

La luna Titán de Saturno es húmeda, de acuerdo a la sonda Huygens de la ESA, pero el "agua" de Titán no es como la de la Tierra.


NASA

Febrero 25, 2005: Cuando la sonda Huygens de la Agencia Espacial Europea visitó la luna Titán de Saturno el mes pasado, se lanzó en paracaídas a través de húmedas nubes. Fotografió canales de ríos y playas y cosas que parecen islas. Finalmente, descendiendo a través de niebla que remolineaba, Huygens aterrizó en el fango.

Para abreviar una larga historia, Titán es húmeda.

Christian Huygens no se habría sorprendido para nada. En 1698, trescientos años antes que la sonda Huygens dejara la Tierra, el astrónomo holandés escribió estas palabras:

"Puesto que es cierto que la Tierra y Júpiter tienen su agua y sus nubes, no hay razón para pensar que los otros planetas no puedan tenerlas. No puedo decir que sean exactamente de la misma naturaleza que nuestra agua; pero su función requiere que sean líquidas, como su belleza requiere que sean claras. Nuestra agua, en Júpiter o Saturno, se congelaría instantáneamente por razón de la vasta distancia del Sol. Cada planeta por lo tanto debe tener su propia agua de tal naturaleza que no sea propensa a congelarse".

Huygens descubrió Titán en 1655, esta es la razón por la cual la sonda lleva su nombre. En aquellos días, Titán era solamente un punto de luz en un telescopio. Huygens no pudo ver las nubes de Titán, repletas de lluvia, o sus laderas esculpidas por líquidos fluyendo, pero tenía una gran imaginación.

El "agua" de Titán es metano líquido, CH4, más conocido en la Tierra como gas natural. El agua corriente de la Tierra, H2O, sería un sólido congelado en Titán donde la temperatura de la superficie es de 180o C (290o F) bajo cero. El metano, por otra parte, es un líquido fluido, de "tal naturaleza que no es propenso a congelarse".

Jonathan Lunine, profesor en la Universidad de Arizona, es miembro del equipo de ciencia de la misión Huygens. Él y sus colegas creen que la sonda Huygens aterrizó en el equivalente de Arizona en Titán, un área en su mayor parte seca con breves pero intensas temporadas húmedas.

"Los canales de ríos cerca de la sonda Huygens se ven vacíos ahora", dice Lunine, pero él opina que en este lugar han habido líquidos recientemente. Las pequeñas rocas esparcidas por el sitio de aterrizaje son convincentes: son lisas y redondas como las rocas de ríos en la Tierra, y "reposan en pequeñas depresiones excavadas, aparentemente, por fluidos en movimiento".

La fuente de toda esta humedad puede ser la lluvia. La atmósfera de Titán es "húmeda", lo que significa que es rica en metano. Nadie sabe que tan frecuentemente llueve, "pero cuando pasa", dice Lunine, "la cantidad de vapor en la atmósfera es muchas veces mayor a la que hay en la atmósfera terrestre, así que puede tener lluvias muy intensas".

Y tal vez arco iris, también. "Los ingredientes necesarios para un arco iris son luz solar y gotas de lluvia. Titán tiene ambos", indica el experto en óptica atmosférica Les Cowley.

En la Tierra, los arco iris se forman cuando la luz solar rebota dentro y fuera de las gotas transparentes de agua. Cada gota actúa como un prisma, dispersando la luz en el conocido espectro de colores. En Titán, el arco iris se formaría cuando la luz solar rebota dentro y fuera de las gotas de metano, las que, igual que las gotas de agua, son transparentes.

"Su belleza [requiere] que sean claras... "

"Un arco iris de metano sería mas grande que uno de agua", afirma Cowley, "con un radio primario de al menos 49º para el metano contra los 42,5º para el agua. Esto se debe a que el índice de refracción para el metano líquido (1,29) es diferente al del agua (1,33)". El orden de los colores, sin embargo, sería el mismo: azul en el interior y rojo en el exterior, con una leve coloración naranja causada por el cielo anaranjado de Titán.

Existe un problema: Los arco iris necesitan luz solar directa, pero los cielos de Titán son muy nublados. "Los arco iris visibles en Titán deben ser raros", dice Cowley. Por otra parte, los arco iris infrarrojos serían comunes.

El científico atmosférico Bob West del Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA explica: "La atmósfera de Titán es principalmente libre en longitudes de onda infrarrojas. Esta es la razón por la cual la nave Cassini utiliza una cámara infrarroja para fotografiar a Titán". Los rayos infrarrojos del Sol tendrían pocos problemas para penetrar el oscuro aire y para producir arco iris. La mejor forma para verlos: lentes infrarrojos de "visión nocturna".

Toda esta charla sobre lluvia, arco iris y fango hace sonar mucho al metano líquido como agua ordinaria. No lo es. Considere lo siguiente:

La densidad del metano líquido es apenas la mitad de la del agua. Esto es importante. Un constructor de barcos en Titán necesitaría tomarlo en cuenta. Los barcos flotan cuando son menos densos que el líquido bajo ellos. Un barco de Titán necesitaría ser muy liviano para flotar en un océano de metano líquido. (No es tan descabellado como suena. Los exploradores futuros querrán visitar Titán y los barcos podrían ser una buena forma para moverse).

El metano líquido también tiene baja viscosidad (o "pegajosidad") y baja tensión superficial. Ver la tabla abajo. La tensión superficial es lo que le da al agua una aparente textura firme, y en la Tierra, permite a los insectos del agua caminar sobre los charcos. Un insecto de agua en Titán se hundiría rápidamente en una charca de débil metano. La buena noticia es que la baja gravedad de Titán, sólo un séptimo de la terrestre, le permitiría a la criatura subir de nuevo a la superficie.

De vuelta a los barcos: Las hélices dando vueltas en el metano necesitarían tener una gran superficie para "empujar" lo suficiente del delgado fluido y lograr propulsión. También necesitarían estar hechas de materiales especiales resistentes a fracturas en temperaturas criogénicas.

¡Y cuidado con esas olas! Los científicos europeos John Zarnecki y Nadeem Ghafoor han calculado que las olas de metano en Titán podrían ser unas siete veces más altas que las típicas olas terrestres (principalmente debido a la baja gravedad de Titán) y tres veces más lentas, "dándole a los practicantes de tabla una experiencia insólita", dice Ghafoor.

Por último pero no por eso menos importante, el metano líquido es inflamable. Titán no se prende en fuego porque su atmósfera contiene muy poco oxígeno —un ingrediente clave para la combustión. Si los exploradores visitan Titán un día tendrán que ser muy cuidadosos con sus tanques de oxígeno y resistir el impulso de apagar el fuego con "agua".

Arco iris infrarrojos, olas gigantescas, océanos que hacen señas a los marineros. Huygens no vio ninguna de estas cosas antes de aterrizar en el fango. ¿Realmente existen?

"...no hay razón para pensar que los otros planetas no puedan tenerlas."


Créditos y Contactos

Autor: Dr. Tony Phillips
Funcionario Responsable de NASA: Ron Koczor
Editor de Producción: Dr. Tony Phillips
Curador: Bryan Walls

Relaciones con los Medios: Steve Roy Traducción al Español: Mauricio Peña / Carlos Román
Editor en Español: Héctor Medina
El Directorio de Ciencias del Centro Marshall para Vuelos Espaciales de la NASA patrocina el Portal de Internet de Science@NASA que incluye a Ciencia@NASA. La misión de Ciencia@NASA es ayudar al público a entender cuán emocionantes son las investigaciones que se realizan en la NASA y colaborar con los científicos en su labor de difusión.

Este artículo fue traducido al español con el apoyo de Astroseti.org